香港黃金海岸(外二首)——馬來體詩歌

劉祖榮

Pantun(班頓體)是馬來地區一種傳統詩體‌,屬於連環詩體‌,亦稱盤頭詩或馬來詩體。2020年底,馬來西亞與印度尼西亞聯合申報,班頓體被列入‌聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄‌‌‌。

一、香港黃金海岸

夕陽的霞光灑在 銀白的細沙上
柔軟的浪花 婆娑著腳趾
我們漫步沙灘
攜手並肩無比歡暢

柔軟的浪花 婆娑著腳趾
蔚藍大海如 星空令人神往
攜手並肩無比歡暢
幽幽的風 揉亂長長秀髮

蔚藍大海如 星空令人神往
濤聲是詠不盡的歌謠
幽幽的風 揉亂長長秀髮
夜鶯鳴奏著 婉轉的月光曲

濤聲是詠不盡的歌謠
星星也加入頌唱
夜鶯鳴奏著 婉轉的月光曲
閃亮的飛機像 天籟的指揮棒

 

二、一支穿透石孔的歌謠

是笙,是簫,亦是笛
依附在青絲竹上
回響著高低起伏的旋律
一節節飛揚

依附在青絲竹上
以彎弓的形狀穿透石孔
一節節飛揚
奔騰向生命的夢想

以彎弓的形狀穿透石孔
高過岩石上方
奔騰向生命的夢想
無懼寒露或冰霜

高過岩石上方
茂密的樹葉簌簌在鼓掌
無懼寒露或冰霜
它搖曳著與鳥兒們歡唱

三、美里夢藍

風不知道來自哪兒?在美里
颯爽的藍吹動著我的夢想
波浪不知道歌唱什麼?在美里
高大的椰樹熱情地搖舞

颯爽的藍吹動著我的夢想
演化成一陣陣暖流
高大的椰樹熱情地搖舞
斜陽像顆榴蓮滾落加拿大山

演化成一陣陣暖流
巍然而仁厚的大伯公滿懷希望
斜陽像顆榴蓮滾落加拿大山
飄揚的彩霞鑲嵌著天際

巍然而仁厚的大伯公滿懷希望
贈予勤勞勇敢的人們
飄揚的彩霞鑲嵌著天際
將靈魂之花匯聚成璀璨的星河

(本文圖片由作者提供)

劉祖榮簡介:香港人,祖籍福建南安市。香港詩人聯盟副主席、《香港詩人》副總編輯,香港文學促進會副秘書長。曾獲得二〇二一年首屆全球「藝術與和平」詩詞大賽的三等獎;二〇二〇年第二屆義烏駱賓王國際兒童詩歌大賽的提名獎;二〇二一年第三屆中國徐霞客散文獎佳作獎;二〇一八年全球華文「曼麗雙輝」填詞大獎賽優異獎;二〇二一年首屆中國「華潯杯·我愛我家」詩歌優秀獎;二〇二一年第九屆「禾澤都林杯」城市、建築與文化散文大賽優秀獎;二〇二二年猴王杯詩歌大賽優異獎;二〇二二年首屆「香港國際詩人獎」優秀詩人獎等。

上一篇

去北極忘記你——湯令山的歌曲

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

提示:点击验证后方可评论!

插入图片
返回顶部